[Back to top]
San Mateo County Assessor-Clerk-Recorder-Elections
Shape the Future. Vote!

Official Election Site of San Mateo County

MARK CHURCH, Chief Elections Officer & Assessor-County Clerk-Recorder

投票方式

 

1. 郵寄投票

 

了解如何使用郵寄投票

 

申請成為永久郵寄投票選民
了解如何在所有選舉中都收到郵寄選票,而不需要每一次申請。

 


2. 到投票中心提早投票

2016年10月10日至11月8日

 

加州法律允許選民在選舉日前29天內投票。您可以使用郵寄選票親自投票,或在我們的兩個投票中心使用電子投票機eSlate投票。

 

投票中心地點:

投票中心開放時間

  • 週一至週五
    上午8時至下午5時

  • 星期六 (10月29日和11月5日)
    上午10時至下午3時

  • 2016年11月8日選舉日
    上午7時至晚8時

3. 選舉日到投票站投票

 

使用eSlate投票

The eSlate 是一種電子投票系統,也稱爲直接紀錄電子(DRE)投票系統。eSlate使用方便,無障礙,而且有準確的點票能力。

請到 eSlate 學習中心學習如何使用 eSlate。

 

GO TO:

 

Voter Registration
Voting
Candidates & Campaigns
Elections
Election Officers
Resources
Español
中文
Contact Us


youtube video twitter

CONTACT US:

 

Registration & Elections Division
40 Tower Road, San Mateo, CA 94402
Phone: (650) 312-5222
Fax: (650) 312-5348
Email: registrar@smcare.org

 

Assistance for Voters with Disabilities:

Dial 711 For Telecommunications Relay Service
Phone: 1 (888) 762-8683
Language Assistance
Phone: 1 (888) 762-8683 or 1 (888) SMC-VOTE