Votante por Correo

 

 

vote by mail

Voto por correo de cada elección

 

Imprimir, llenar, firmar y enviar por correo el voto pdf Permanente por la aplicación de correo.

 

Si siempre quiere votar por correo, su aplicación debe tener la firma original.

Es por eso que este utiliza una forma diferente.

 

Fax o correo electrónico su solicitud a:

 

FAX:                      (650) 312-5348

CORREO:           Registration & Elections Division
                              40 Tower Road
                              San Mateo, CA  94402
                              ATTN: Vote by Mail Unit

 

El folleto para el votante tiene un formulario de solicitud por correo trasera extraíble en la parte posterior también.

 

Si envía una carta solicitando para votar por correo, se debe incluir la siguiente información: su nombre completo, dirección de residencia (en el condado de San Mateo), la dirección de correo donde quiere enviar su boleta (si es diferente de su dirección de residencia), el nombre y la fecha de las elecciones, y su firma.

 

Las solicitudes para votar por correo deben ser recibidos por el Registro del Condado de San Mateo y la División de Elecciones de siete (7) días antes de una elección. (No hay suficiente tiempo para correo y papeletas de retorno, de lo contrario.)

 


Votación de Emergencia de Votante Ausente

 

Si usted se enferma  o queda discapacitado durante los siete días antes de una de las elecciones o por cualquier motivo usted se encuentra lejos del lugar de votación el día de las elecciones, puede solicitar por medio de una declaración escrita y firmada bajo pena de perjurio, que se le entregue una boleta electoral a su representante autorizado. Su representante autorizado recibirá su boleta electoral después de presentar la declaración firmada en las Oficinas de Elecciones.

 


Votantes en el Extranjero y Uniformados

 

California Secretary of State - Military and Overseas Voter Information

Los votantes del Condado de San Mateo que son:

  • Miembros de los Servicios Uniformados, de la Marina Mercante, en servicio activo
  • Cónyuge o dependiente de un miembro de los Servicios Uniformados o de la Marina Mercante en servicio activo
  • Cuerpo Comisionado del Servicio de Salud Pública o de la Administración Oceánica y Atmosférica Nacional
  • Ciudadanos de los Estados Unidos que viven en el extranjero y que tienen intenciones de volver
  • Ciudadanos de los Estados Unidos que viven en el extranjero y que no tienen intenciones de volver

pueden registrarse y solicitar una boleta electoral llenando un formulario de Solicitud en Tarjeta Postal Federal (Federal Post Card Application “FPCA”).

 

El formulario FPCA está disponible en su Embajada de Estados Unidos local o en el sitio web del Programa de Asistencia de Votación Federal www.fvap.gov.  Usted también puede visitar el sitio web del Secretario de Estado de California www.registertovote.ca.gov para registrarse como votante militar o en el extranjero.

 

Cuando usted se registre, puede optar recibir su boleta electoral vía 1) correo electrónico/en línea, 2) fax o 3) correo postal. En conformidad con la Ley de Votación por Correo para los Uniformados y los Ciudadanos en el Extranjero, el Condado de San Mateo le enviará su boleta electoral de 60 a 45 días antes del Día de la Elección.

 

Si usted ya está registrado en el Condado de San Mateo como votante en el extranjero o militar, puede descargar su boleta electoral oficial en https://ca.liveballot.com/sanmateo.